Monday, March 19, 2012

Chinese news paper ad 中国の新聞の広告

今年は中国マーケットも目指してと、現地中国の新聞会社の人に勧められて
新聞広告を出すことに。 しかし当たり前なのですが、電話は中国語でしか
かかってこなくて、英語で話してくださいと言うとガチャーン切られてしまう。
中にはカレンダーを送れとか言ってくる人もいて、今年は作らなかったと
言ったら、去年のでもいいとか。よくわからない電話が増えたのは確か。

Place on AD on Chinese local newspaper this year, and Chinese people call me in Chinese as I expected from
beginning. I told the local Chinese newspaper sales person that I cannot speak Chinese if people call me in Chinese.  She said many of them live here can speak English.  But people still calling me in Chinese, and if I ask them to speak in English, hung up.  Well someday I will learn how to speak in Chinese to communicate  future clients.

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 住まいブログ 海外不動産・海外住宅へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment