ジムでパワー1時間とトレッドミル30分。今日のエクササイズはこれで十分。
掃除と選択で1日終わり。今日から冬時間。暗くなるのが早くなるけど1日が長~い。
寒くなってきたのでコタツを出しました。
One hour power yoga, and 30minutes treadmill at 24 hours fitness. I guess it is good enough for me today. House cleaning and laundry took all day long.
Winter time started today. We can sleep one more hour, but it getting dark quickly. Kotatus(foot wamer)'s season.
Talk about San Francisco and Bay Area living and Real Estate. Foods and wines, community, sports, how we can enjoy Bay Area life style.
Sunday, November 6, 2011
Friday, November 4, 2011
Happy tea time- Pu-erh tea お茶しませんか?
My Pu-erh tea was run out, it was good teas from Taiwan. When I went to Taiwan trip with my sister last year. I cannot go to Taiwan to buy teas. So I went to San Francisco Chinatown on Grant. There are several tea houses. I was not sure which one is good, but I went to one of the tea house. There were so many kind of teas. I bought 12year old Pu-erh tea for $75.00/lb. I do not know if this called expensive or not. but it's last for one year to finish.
台湾で買ってきたプーアール茶が切れたので台湾まで買い物に行くかわりにチャイナタウンでお茶を買うことにしました。 良いお茶は専門店でないと買えないので、混んでいるグラント通りのお茶屋さんに直行。どこのお茶屋が良いのかわからないので取り合えず目に付いたところに入って、お茶のテースティング。 お気に入りのプーアール茶は12年もので400グラムで$75.高いような気もするが、これを飲みきるのに1年かかるとしたら安いと自分に納得させる。台湾に行くより安いのは事実。

にほんブログ村

にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
Wednesday, November 2, 2011
ちょっと怖い話, Scary story
ハローウィーンは終わったけれど、今日ちょっと怖いお話を聞かされました。
ご機嫌で入居したアパートのテナントさん。ある日突然、下の階のおじいちゃんから苦情を言われた。「あなたが引っ越してきてから、家具を動かす音と、人がどんどん歩く音がしてウルサイ」と。 でも一人暮らしで家具など夜中に動かさないし、どたばた歩かない。おじいちゃんの耳のせい?それとも???。。。。 あの辺りは大昔、墓地だったと聞いてはいるけれど。。。
After Holloween scary story. A girl was happy to move in to the apartment unit. A month later, she was complained by her nieghbor living downstair. The old man said " Since you moved in the unit upstair, I hear that you often move your furnitures, and many people walking in your unit. I do not like it." She is living alone, and never move her furnitures after she moved in. Does this old man have hearing problem? or..... Once upon a time the areas used be cemetaries.....
Zumba day. No doggy walking, sorry my dogs.
今日はズンバダンスのエクササイズ、犬の散歩おあずけ。

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村
ご機嫌で入居したアパートのテナントさん。ある日突然、下の階のおじいちゃんから苦情を言われた。「あなたが引っ越してきてから、家具を動かす音と、人がどんどん歩く音がしてウルサイ」と。 でも一人暮らしで家具など夜中に動かさないし、どたばた歩かない。おじいちゃんの耳のせい?それとも???。。。。 あの辺りは大昔、墓地だったと聞いてはいるけれど。。。
After Holloween scary story. A girl was happy to move in to the apartment unit. A month later, she was complained by her nieghbor living downstair. The old man said " Since you moved in the unit upstair, I hear that you often move your furnitures, and many people walking in your unit. I do not like it." She is living alone, and never move her furnitures after she moved in. Does this old man have hearing problem? or..... Once upon a time the areas used be cemetaries.....
Zumba day. No doggy walking, sorry my dogs.
今日はズンバダンスのエクササイズ、犬の散歩おあずけ。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
Tuesday, November 1, 2011
Happy November
Big commitment??!! Healthy Diets, and Exercise.
Today is November 1. I think it is good time to start.
Walking with my dogs this morning in Newhall Park about one hour.
3km(1mile=1.6km) 5154steps, 212kcal
Pork vegetable miso soup and salmon for dinner
My goal is lose 60lbs before my daughter's wedding June 2012.
健康なダイエットとエクササイズ。意志が強くないとなかなか続かないものです。
何度失敗していることか。 失敗するたびに体重が増える。そろそろ危ない。
11月1日。日和もいいので今日からまじめにはじめようと決心。
そこで今朝は犬と近所の公園間で散歩。
3キロ、5154歩 212キロカロリー
具沢山の豚汁と鮭のディナー
来年の娘の結婚式までに30キロの減量が私の目標。
頑張るぞ!!
Monday, October 31, 2011
Happy New Computer
FUJITSU 13" laptop $495.36 tax included at Fry's.
New computer is faster and cheaper. Fry's sales person try to sell 2 years warranth for $150.
I do not think so. It is not worth to pay $150 warranty for $500.00 computer.
Computer life cycle is shorter and new, faster, better and cheaper one come out everyday.
Well I am happy with new computer for now.
やっと新しいコンピュータを購入。 なぜかFUJITSUが好きだ。
大型電気店フライでタックス込みの$495.36 日本円にしたら37,227円!! えらい安い。
フライの店員さんが2年間の保障が$150だから買いませんかとしきりに勧めるが、500ドル程度の
コンピュータに150ドル使うのは納得いかない。 毎日のようにより早く、安く性能のいいものが出回っているので2年後にはそれを買ったほうが安いと思う。
しかし今はFUJITSUで満足。

にほんブログ村
New computer is faster and cheaper. Fry's sales person try to sell 2 years warranth for $150.
I do not think so. It is not worth to pay $150 warranty for $500.00 computer.
Computer life cycle is shorter and new, faster, better and cheaper one come out everyday.
Well I am happy with new computer for now.
やっと新しいコンピュータを購入。 なぜかFUJITSUが好きだ。
大型電気店フライでタックス込みの$495.36 日本円にしたら37,227円!! えらい安い。
フライの店員さんが2年間の保障が$150だから買いませんかとしきりに勧めるが、500ドル程度の
コンピュータに150ドル使うのは納得いかない。 毎日のようにより早く、安く性能のいいものが出回っているので2年後にはそれを買ったほうが安いと思う。
しかし今はFUJITSUで満足。
にほんブログ村
Sunday, October 30, 2011
Happy Dinner for One
After meeting with my clients in Los Altos, I stop by Ranch 99 in Mountain View.
Cleaning mussels and squits took time, fresh squeezed lemon or lime over fresh shimps made shrimps meat tight and better taste.
Seafood Paella Hatsumi style???!!! I forgot I am on diet.!!!
ロスアルトスでお客さんとMEETINGの後、帰り道のマウンテンビューでランチ99のお店。
ロスアルトスとマウンテンビューの境にあるランチ99は店内もちょっとおしゃれっぽく整理整頓されている。
客層によって店内が違うのでしょう。
今日のおかずはシーフードパエリアに決まり!!
ムール貝とイカの掃除が面倒なのが難点。海老はレモンか
ライムをふっておくと、プリッとした食感になるらしい。
シーフードパエリアハツミ風
ダイエット中なのをつい忘れてしまい食べすぎたかな!!

にほんブログ村

にほんブログ村
Cleaning mussels and squits took time, fresh squeezed lemon or lime over fresh shimps made shrimps meat tight and better taste.
Seafood Paella Hatsumi style???!!! I forgot I am on diet.!!!
ロスアルトスでお客さんとMEETINGの後、帰り道のマウンテンビューでランチ99のお店。
ロスアルトスとマウンテンビューの境にあるランチ99は店内もちょっとおしゃれっぽく整理整頓されている。
客層によって店内が違うのでしょう。
今日のおかずはシーフードパエリアに決まり!!
ムール貝とイカの掃除が面倒なのが難点。海老はレモンか
ライムをふっておくと、プリッとした食感になるらしい。
シーフードパエリアハツミ風
ダイエット中なのをつい忘れてしまい食べすぎたかな!!
にほんブログ村
にほんブログ村
Wednesday, October 26, 2011
Happy Family, Happy Home
Sometime words have power to make someone's decision in unintentional conversation.
It's happened twice or more in my life.
I did not mean to give them advice, but my words helped them to take their decision.
"Because you said to me that time, and you save my marriage." my friend said to me after 20 years.
I said "what did I say ????!!!!" "Is this good for you or bad or you now?"
She said she was thinking about divorce her husband 20 years ago, and she sat down in the office
lunch room for break, then I came in and sat down in front of her. We had a little chat and I said to myself " I think kids need father, even he is stupid, mother cannot be a father...." I think I was thinking about divorce too at the time. Then she decided to not divorce her husband. I did not know that she was thinking divorce her husband. For me I am still thinking about it everyday, it's become my daily routine.
My another friend asked me about selling her family house in Japan. She is considering about income tax in Japan and United State after sale of her house. But her more concern is losing her family home, if she sell it, she has no place to stay and relax. That make her sad and hesitate to sell the house.
She knows no one lives in the house as both parents passed away, and she cannot leave the house as vacant for long time. Her brother and sister have their own house in Japan. My parents passed away two years ago, and I do not have my family home anymore.
"My parents passed away, and I have no place to called my family home although I have my sister's place, but now it my turn to make own family home for my children. "
Couple days later, she sent me a email " Hatsumi, Thank you very much, your word encouraged me. I made up my mind to sell my family home. I will make my family home here"
Happy Family, Happy Home.
あなたのあの一言で決心したと、言われたら責任を感じますね。 でもその一言の殆どは自分に対してつぶやいたようなものばかり。 色々なことがあって、それで少し何かが見えてきて呟いてみたら、誰かが聞いていて、決心のきっかけとなったらしい。
そんなの責任取れないと言っては見るのですが。。。。
ある友人は私の一言で離婚しそこねたと今頃ぼやいています。 20数年前のこと今頃言われても責任とれへん!!
20数年前の会社のキッチンで休憩していたときに私も休憩に来てぼやいたそうです。
「アホでも子供にとっては父親が必要やから、しばらくおいといたほうがええかもしれんね。」
その時彼女が離婚を考えているとはつゆ知らず、自分の離婚をどうするかの答えが彼女の前でぼやきになったのですが、どうもこの一言で離婚をとどまったとか。
「それって結果的に良かったの?悪かったの?」 と聞いてみたら、「ウウッ」と言葉に詰まっていたけれど、まあ仲良くやって頂戴。
で私はその後どうしたかといいますと、毎日のごとくいつか別れると言ってみるものの、気力、体力が付いていかない歳になってきたのでボヤキでとどまっている今日この頃。
50を過ぎると、いろんなことが見えてくるし、わかってくるから面白いと言えば面白い。人生無駄に過ごしてなかったようです。
この歳になると高齢の両親もそろそろ逝き時で葬式だの、相続の処分だのやることは色々あり、家族関係によりドラマがあるとか。 核家族のはしりの世代、両親がなくなると日本にいても身寄りが少なくなり、、ましてアメリカに行ってしまうと50にしてアメリカ孤児になったようなもの。
跡継ぎのいない実家は、親がなくなった後は処分するしかなく、実家がなくなるって淋しいもんだねと 別の友人がポツリと一言。
お墓のこともどうするか、色々今後のことを考えないといけない歳になってきたということだけは実感。
「いつまでも実家はあるわけでないから、今度は自分で実家を作っていく番だと、親をなくしてから
そう思ったの。」 とポツリ一言。
数日後その友人からメールで『あなたの一言で実家を売ることにしました。実家は自分で作るものですね』 と。そう言われてもあとで責任取れないからね。

にほんブログ村
It's happened twice or more in my life.
I did not mean to give them advice, but my words helped them to take their decision.
"Because you said to me that time, and you save my marriage." my friend said to me after 20 years.
I said "what did I say ????!!!!" "Is this good for you or bad or you now?"
She said she was thinking about divorce her husband 20 years ago, and she sat down in the office
lunch room for break, then I came in and sat down in front of her. We had a little chat and I said to myself " I think kids need father, even he is stupid, mother cannot be a father...." I think I was thinking about divorce too at the time. Then she decided to not divorce her husband. I did not know that she was thinking divorce her husband. For me I am still thinking about it everyday, it's become my daily routine.
My another friend asked me about selling her family house in Japan. She is considering about income tax in Japan and United State after sale of her house. But her more concern is losing her family home, if she sell it, she has no place to stay and relax. That make her sad and hesitate to sell the house.
She knows no one lives in the house as both parents passed away, and she cannot leave the house as vacant for long time. Her brother and sister have their own house in Japan. My parents passed away two years ago, and I do not have my family home anymore.
"My parents passed away, and I have no place to called my family home although I have my sister's place, but now it my turn to make own family home for my children. "
Couple days later, she sent me a email " Hatsumi, Thank you very much, your word encouraged me. I made up my mind to sell my family home. I will make my family home here"
Happy Family, Happy Home.
あなたのあの一言で決心したと、言われたら責任を感じますね。 でもその一言の殆どは自分に対してつぶやいたようなものばかり。 色々なことがあって、それで少し何かが見えてきて呟いてみたら、誰かが聞いていて、決心のきっかけとなったらしい。
そんなの責任取れないと言っては見るのですが。。。。
ある友人は私の一言で離婚しそこねたと今頃ぼやいています。 20数年前のこと今頃言われても責任とれへん!!
20数年前の会社のキッチンで休憩していたときに私も休憩に来てぼやいたそうです。
「アホでも子供にとっては父親が必要やから、しばらくおいといたほうがええかもしれんね。」
その時彼女が離婚を考えているとはつゆ知らず、自分の離婚をどうするかの答えが彼女の前でぼやきになったのですが、どうもこの一言で離婚をとどまったとか。
「それって結果的に良かったの?悪かったの?」 と聞いてみたら、「ウウッ」と言葉に詰まっていたけれど、まあ仲良くやって頂戴。
で私はその後どうしたかといいますと、毎日のごとくいつか別れると言ってみるものの、気力、体力が付いていかない歳になってきたのでボヤキでとどまっている今日この頃。
50を過ぎると、いろんなことが見えてくるし、わかってくるから面白いと言えば面白い。人生無駄に過ごしてなかったようです。
この歳になると高齢の両親もそろそろ逝き時で葬式だの、相続の処分だのやることは色々あり、家族関係によりドラマがあるとか。 核家族のはしりの世代、両親がなくなると日本にいても身寄りが少なくなり、、ましてアメリカに行ってしまうと50にしてアメリカ孤児になったようなもの。
跡継ぎのいない実家は、親がなくなった後は処分するしかなく、実家がなくなるって淋しいもんだねと 別の友人がポツリと一言。
お墓のこともどうするか、色々今後のことを考えないといけない歳になってきたということだけは実感。
「いつまでも実家はあるわけでないから、今度は自分で実家を作っていく番だと、親をなくしてから
そう思ったの。」 とポツリ一言。
数日後その友人からメールで『あなたの一言で実家を売ることにしました。実家は自分で作るものですね』 と。そう言われてもあとで責任取れないからね。
にほんブログ村
Subscribe to:
Posts (Atom)


