Estate sale at Hoarder's house??? ゴミ屋敷のエステートセール?ゴミセール？

On the way to my office to Walnut Creek, I saw a sign of Estate Sale, then I decided to stop by.
I wonder what they have....
 Are you kidding?
This is not called Estate sale, it is garbage sale, not even close to Garage sale, and very expensive too. Florence standing cheap light was sold at $30.00 each.
The house has no space to walk around, all rooms are full of junks. This is Hoarder's house.
I never been to such a mess estate sale.
Surprisingly some people still buying the junks with high price.

I thought my house has so many junk but at least I have tender care of valuable items. I feel like as if I stopped by distress home right after foreclosure. And this estate sales was held by professional people, but I do not think so , and  I do not ask them to do my estate sale.

オフィスに行く途中で立ち寄ったエステートセール。興味本位で行ったのですが。。。これをエステートセールと言うのは冗談でしょう。ゴミ屋敷のゴミセールそのもの。足の踏み場もないくらいひどい状態で、本やら、汚れたものがあちこちに散らかっていました。

ショーもない安物のランプが３０ドル、これ高さにも驚き。　こんなにひどいエステートセールは今まで見たこともありませんでした。それでも買っていく人がいるので二重の驚き。

我が家も色々物が多いので整理中ですが、少なくとも丁寧に使っていたり、もっと価値のあるものがあると改めて認識しました。

まさに差し押さえ直後の家のようでした。このエステートセールをしている人たちはプロのようですが、この人たちには絶対に頼まないでおこう。　


にほんブログ村


にほんブログ村